Портал

Портал - некий технологический комплекс, позволяющий пройти через него (или проехать на транспортном средстве) и очутиться в другой точке пространства. Порталы строятся как соединение двух конкретных точке и имеют некое ограничение по дальности, которое позволяет пользоваться ими соединяя планеты одного государства, не не позволяет соединить это государство с соседним сектором галактики.

Известно что порталы активно развиты в САП. Они соединяют между собой все 12 планет в единую систему, так что нэрми на наземном транспорте быстро перемещаются через них между городами и планетами.

- У Вас какие-то неприятности?
- Не совсем… просто срочные дела. Я знаю, что мы ещё далеко не всё посмотрели, но мне нужно возвращаться на Фриду. А твоя мать сказала, что я должна привести тебя домой обязательно лично. Это предполагает, что я не могу отправить тебя со своим шофёром?
Мальчик помотал головой:
- Нет. Я несовершеннолетний. Это будет большим оскорблением маме.
- А вариант, что ты заедешь со мной на таможню Фриды? Хотя бегать по чиновникам…
- Да, боюсь, это не то место, где мне стоит появляться.
Я взглянула на часы. Смотаться до Парды, закинуть мальчика домой, а потом вернуться на Фриду и заехать на таможню? Нет, до пяти не успею.
- Райсель, мне нужно до пяти часов заскочить в товарный порт Фриды. Я могу управиться с этим за пятнадцать минут, а могу задержаться на несколько часов. Но, даже учитывая натянутые между планетами порталы, отвезти тебя домой и вернуться в этот порт до закрытия таможенных служб я не успею. Как бы нам так вывернуться, чтобы и успеть, и не нарушить никаких правил? Подскажи мне. (Выстрел рикошетом Джессика)

Так же города САП обтянуты системой пешеходных порталов делающих расположение всего необходимого в шаговой доступности:

Мы вышли на улицу. Темай, не сбавляя шага, свернула вниз по широкому тротуару, вдоль фасадов домовых территорий.
- Мы пойдём пешком?
- Да. Ты поселилась в деловом центре столицы. Район для молодых одиночек, занимающихся бизнесом. Всё, что тебе нужно, здесь находится в пешей доступности. Портал к медицинскому центру, куда я тебя веду, находится вон у того дома, – она указала на ажурный знак с какими-то цифрами, над аккуратной лестницей под землю, изначально принятой мною за подземный переход. – Минут десять хода, и мы будем на месте. Использовать транспорт не имеет смысла. Тем более, - она хитро улыбалась, - посмотри, какое замечательное утро. Разве тебе не хочется прогуляться?
Ответа на это у меня не нашлось. Деловые центры, в моём понимании, как-то представлялись кварталами с офисными небоскрёбами, бесконечным потоком машин и шумом. Здесь же вокруг тёрлись друг к дружке двух-, трёхэтажные домики в цветах, поражая чудненькой архитектурой, тихая улица с широченным, равным по ширине проезжей части тротуаром. Веранды кафешек, парикмахерская, какие-то ещё магазинчики. Ладно. Разберёмся.
Темай проворно начала спуск под землю:
- Запомни твой квартал ДиТи 14-56 «Площадь покорителей», 2-ая улица, дом 16, апартаменты 27. В пределах делового центра ты можешь задать в любой справочной этот адрес, и система составит тебе пеший маршрут домой через порталы. То же самое с любым адресом, любого нужного тебе заведения. Только, чтобы попасть в загородные районы столицы и дальше, стоит пользоваться лайнером и транспортными порталами.
В подземном переходе, в смысле портале, народу было уже больше. Мостики и дорожки чётко предписывали направления движения, как на автостраде. Мы прошли несколько табличек и свернули к выходу на той, где кроме номера, рекламненько так красовалось: «Магия здоровья». Где был портал, я так и не поняла. Просто поднялись мы уже в совсем другом месте.(Выстрел рикошетом Джессика)

В Вольной птице также встречается описание чуть другого механизма портального перемещения - Ключ перемещения

Огромные портальные кольца обеспечивают переброску кораблей между точками вселенной тем самым сокращая их путь следования.

- Как вы нашли нас тогда, сразу после похищения экспериментального орудия?
Столевич глянул на паука как-то особенно боязливо, но ответил:
- Мираклы плохо переносят порталы. Проходя через стабильный портал, они выбрасывают огромное количество энергии класса N-элебро. Её остатки можно найти настроенным на это излучение локатором ещё примерно в течение пары месяцев после пересечения портала.
- То есть, вы отследили портал, через который прошли наши корабли? Но вы не знали, где нас искать на планете?
- Нет. В отличие от портального кольца, здесь у вас, видимо, стоит портал дискретного типа, от него излучение получается более резким и более кратковременным. Я нашёл остаточные вспышки возле планеты, но определить источник не смог. (Дорога за грань)